×
WeChat
×
QQ
sidebarmenu_l01
Language Corner
header_l01
language learning blog | school
B | C-level

Deutsch – das Deutsche – die deutsche Sprache #1

#1 Linguistik

Vorwort

Der Begriff ‚deutsch‘ geht nicht auf einen älteren ˂ahd. diutisc; zu ˂ahd. diot,
˂got. þiuda „Volk“
˂germ. *þeuðo-
bedeuteten ursprünglich „volksmäßig, zum Volk gehörig“[25]
Landes- oder Stammesnamen zurück, wie zum Beispiel Frankreich – 'das Reich der Franken', sondern entwickelte sich im Laufe der Zeit durch die sozio-kulturellen und wirtschafts-politischen Verhältnisse der Stämme und der Völker, die den Raum besiedelten. Die Geschichte der Entstehung der deutschen Sprache betrachten wir in unseren kommenden Artikeln.

Die deutsche Sprache ist eine westgermanische Sprache (der germanischen Sprachengruppe) der indoeuropäischen Sprachfamilie [sehen Sie die Karte der indoeuropäischen Sprachfamilie unten ↓], die vorwiegend im deutschsprachigen Raum gesprochen wird. Dazu gehören in der ersten Reihe die so genannten ‚D-A-CH-Länder‘: Deutschland, Österreich und die Schweiz (die Deutschschweiz). Zum deutschen Sprachgebiet zählen noch Luxemburg und Liechtenstein, die östlichen Teile Belgiens (deutschsprachige Gemeinschaft im Gebiet Eupen-Malmédy), Südtirol (Norditalien), Elsass und Lothringen (im Osten Frankreichs), und Nordschleswig (Dänemark).[2][21]

Quellen: [2][5][14]


Die Anzahl von Deutschsprechern

Deutsch wird auch als eine Minderheitssprache in einigen Regionen in Ost- und Südosteuropa: Rumänien, Tschechien, Polen, den baltischen Ländern und Russland (Russlanddeutsche im Wolga-Gebiet) gesprochen; es gibt noch Gebiete mit deutschsprachiger Bevölkerung außer Europa: in Zentralasien (Kasachstan), Südafrika (in der Südafrikanischen Republik und daneben als Nationalsprache in Namibia), in Übersee: in den USA, in Kanada, Australien und einigen Ländern Südamerikas (Brasilien, Paraguay, Argentinien).[5][10]

Rund 100 Mio. Menschen weltweit sprechen Deutsch als Muttersprache (sogar bis 110 Millionen), und weitere 80-100 Mio. lernen Deutsch als eine Zweit- oder eine Fremdsprache. Nach anderen Einschätzungen: rund 130 Millionen Menschen sprechen Deutsch als Mutter- oder Zweitsprache. Deutsch ist die meist gesprochene Muttersprache in der Europäischen Union und Amtssprache in sieben Ländern.[8][11][15][23][27][28]

Quelle: [28]


Studie 'DaF weltweit'

Um genauer die Frage zu beantworten, wie die weltweiten Tendenzen im Deutschlernen aussehen, möchte das Auswärtige Amt (mit Hilfe von Mittlerorganisationen) alle fünf Jahre eine detaillierte, umfassende Studie durchführen. Die Daten aus 2015 befinden sich hier[27]. Der letze Beitrag aus 2020 befindet sich in der 56 Seiten umfassenden Datenerhebung (vorbereitet von dem Auswärtigen Amt gemeinsam mit der Deutschen Welle, dem Goethe-Institut, dem DAAD und der Zentralstelle für Auslandsschulwesen)[30].

allgemeine Informationen zur Studie

Germanistik-Professor beantwortet Fragen

Quelle: [29]

... ║ to be continued ║ ...

References:

  1. Atlas zur deutschen Alltagssprache (AdA) online
  2. Der Brockhaus multimedial Wissenmedia GmbH, 2010
  3. Deutsch. Der Weg. Portal für Deutschlernende online
  4. Deutsch als Fremdsprache. Bundeszentrale für politische Bildung, 2012 online
  5. Deutsche Sprache. Wikipedia online
  6. Deutschland-Portal online
  7. Die deutsche Sprache. Matthias Pöhm online
  8. Die deutsche Sprache gewinnt weltweit an Bedeutung. Der Tagesspiegel, 19.08.2019 online
  9. Die gebellte Sprache: Über das Deutsche. Jürgen Trabant – Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften online
  10. Die meistgesprochenen Sprachen der Welt online
  11. Die Stellung der deutschen Sprache in der Welt. Ulrich Ammon – de Gruyter Mouton, 2015 online
  12. Einführung in die Dialektologie des Deutschen. H.Niebaum – 2011
  13. Es gibt nicht nur ein richtiges Deutsch. Interview mit Christa Dürscheid (Professorin Universität Zürich) online
  14. Ethnologue: Languages of the world. Raymond G.Gordon Jr. – 15.Auflage. SIL International, Dallas, Tex. 2005 online
  15. Europäische Kommission: Spezial Eurobarometer 386: Die europäischen Bürger und ihre Sprachen online
  16. Geschichte der deutschen Sprache. Eine Einführung. J.Riecke
  17. Geschichte der deutschen Sprache. Peter von Polenz
  18. Grammatik der deutschen Sprache – Bertelsmann 1999. Red. A.Konitzer
  19. Klexikon — die größte Wikipedia für Kinder in deutscher Sprache online
  20. Kontaktdeutsch. Zur Theorie eines Varietätentyps unter transkulturellen Bedingungen von Mehrsprachigkeit. Csaba Földes – Gunter Narr, Tübingen 2005
  21. Länderkunde Deutschland, Österreich und Schweiz (mit Liechtenstein) im Querschnitt. Thomas Marten, Fritz Joachim Sauer – Inform-Verlag, Berlin 2005
  22. Lexikologie der deutschen Sprache. S.U.Churova – Vorlesungsskripten, 2014
  23. Man spricht Deutsch. Janet Schayan – 20.02.2018 online
  24. Tatsachen über Deutschland. Das Portal mit den aktuellen Daten, Fakten und Informationen über Deutschland online
  25. WAHRIG.digital 2.1 – Wissen Media Verlag GmbH
  26. Woher kommt die deutsche Sprache? Maximilian Reichlin – 07.06.2016 online
  27. Deutschlernende weltweit. DWelle. Angaben 2015 online
  28. Infografik: Deutschlernende in der Welt 2020. DWelle online
  29. Zahl der Deutschlernenden bleibt konstant. DWelle online
  30. Deutsch als Fremdsprache weltweit. DWelle. Datenerhebung 2020 [.PDF] online
  31. "Nachfrage nach Deutsch ist ungebrochen". DWelle online
footer